星影のステラ
はじめまして。楠井五月（クスイ・サツキ）です。名字のどこにアクセントを持って来ればいいのか聞かれることがよくありますが、僕もよくわかっていません。
前回のブログでゲンヤさんから変なフリをされてずっと悩んでいましたが、スモッグについて何か書けるわけもないので適当に書きます。
僕の家は京王線の駅が最寄りなのですが、ライブ等で終電を逃した時は中央線の駅から歩いて帰ることがあります。中央線方面から歩いて帰る道は結構狭く暗く、しかも途中で大きな橋まで渡らなければなりません。30～40分の道のりですが、ウッドベースを抱えて帰るには辛い道です。
そんな時に気を紛らわせてくれるのが星空です。
「この橋を渡れば家に着く…！！」
最後の一歩を後押ししてくれるのが橋から観るオリオン座やさそり座や夏冬の大三角です。残念ながら南向きに歩いているため北斗七星なんかは観れません。
冬の寒い夜に観る星空は心が洗われます。
こんなことを書いていると他のメンバーに笑われそうで恥ずかしいのでこの辺で。
これを書いている時、「Stella By Starlight（星影のステラ）」というジャズの名曲が流れてきました。Kenny Drewというピアニストの演奏です。
こんな素敵な邦題をつけた人は誰なんでしょう。素晴らしいセンスだと思います。
ジャズの素敵な邦題と言うと「Someday My Prince Will Come（いつか王子様が）」が思い浮かびます。
いつか王子様『が』で切っているのが詩的で素晴らしいと思います。
いい加減酔いが回ってきたのでこの辺で。まだこのブログを書いていないKUMAさん、邦題について何か語りたいことがあればどうぞ。